سه‌ید کامیل ئیمامی (ئاوات) سەيد كاميلي ئيمامي (ئاوات)
مامۆستا هه‌ژار چه‌ند شیعرێک له‌ کتێبی "بۆ کوردوستان"ی مامۆستا هه‌ژار
  خه‌ییام، هه‌ژار، هێرمێنۆتیک
مامۆستا هه‌ژار چوار خشته‌کییه‌کانی حه‌کیم عومه‌ری خه‌ییام
مامۆستا هه‌ژار مه‌م و زین
مامۆستا هه‌ژار بۆکوردستان
مامۆستا هێدی چه‌ند نموونه له شیعره‌کانی مامۆستا هێدی
مامۆستا هێمن چه‌ند نموونه‌یه‌ک له‌ شیعره‌کانی مامۆستا هێمن
حه‌سه‌ن ئه‌یوب زاده‌ چه‌ند نموونه‌ له‌ وه‌رگێردراوه‌کانی مامۆستا گۆران
 نووسینی  دوکتور مارف خه‌زنه‌دار مێژووی ئه‌ده‌بی کوردی               
سواره‌ی ئێلخانیزاده چه‌ند نموونه‌ له‌ هۆنراوه‌کانی مامۆستا سواره‌ی ئێلخانیزاده
بریا کاکه‌سووری سواره‌ی ئێلخانی‎زاده و چاپی به‌رهه‌مه‌کانی‌  
مسعود محه‌مه‌د چه‌پکێك له‌ گوڵزاری نالی
خاتوو مه‌سووره‌ چه‌ند نموونه له‌ ئه‌ده‌بیاتی خاتوو مه‌ستووره
دوكتور عه‌لی گه‌لاوێژ(ئاگری) هۆنراوه‌کانی دوکتور عه‌لی گه‌لاوێژ (ئاگری)
دوكتور عه‌لی گه‌لاوێژ(ئاگری) زووحه‌ياته‌ين
محه‌ممه‌د ته‌ره‌غه به‌یت له‌ به‌ستێنی‌ره‌خنه‌ی‌ هێرمنۆتیكی‌ دا
ره‌حمان ته‌ره‌غه‌ خوێندوه‌ی شيعری (شار) ی سواره‌ی ئيلخانی زاده
جوتیار تۆفیق هه‌ورامی شیعری دووی ڕێبه‌ندانی سواره‌ی ئێلخانیزاده‌ و چه‌ند سه‌رنجێک
  هه‌واڵی کۆچی دوایی مامۆستا شێرکۆ بێکه‌س له‌ زمان ماڵپه‌ڕه‌ کوردیی و فارسییه‌کانه‌وه‌
نووسینی :  محه‌مه‌د به‌هره‌وه‌ر سواره‌ و په‌خشانی کوردی
وه‌رگێڕانی: مه‌لا غه‌فوور ده‌باغی چواینه‌کانی فه‌ڕوخی یه‌زدی
نزار قه‌بانی / حه‌سه‌ن ئه‌یوب زاده‌ شێعر چییه‌؟
مامۆستا حه‌قیقی شینی هه‌له‌بجه‌  به‌هاری کورده‌واری
مامۆستا حه‌قیقی ته‌خمیسی غه‌زه‌لی نالی
مامۆستا حه‌قیقی شیعری حافزی حه‌قیقی
 ئه‌‌کره‌م عه‌نه‌بی مه‌حره‌می ڕاز  "شه‌رحی غه‌زه‌لیاتی حافز"    به‌رگی یه‌که‌م
 ئه‌‌کره‌م عه‌نه‌بی مه‌حره‌می ڕاز  "شه‌رحی غه‌زه‌لیاتی حافز"   به‌رگی دووهه‌م
 ئه‌‌کره‌م عه‌نه‌بی مه‌حره‌می ڕاز  "شه‌رحی غه‌زه‌لیاتی حافز"   به‌رگی سێهه‌م
وه‌رگێڕانی عه‌لی نانه‌وازاده‌ گوڵستان                        
وەرگێڕ: ناسری حەقیقی مێش /  مگس     هۆنەر : حسین پناهی
وه‌رگێڕ   : ناسری حه‌قیقی سه‌فه‌ر    هۆنراوه‌ی: شه‌فیعی که‌دکه‌نی    
ناسر حه‌قیقی زستان   م.اخوان ثالث
ناسر حه‌قیقی به‌بۆنه‌ی یه‌که‌مین ساڵی وه‌فاتی مامۆستا حه‌قیقی
وه‌رگێڕانی ناسر حه‌قیقی زمانی ئاگر     " نووسینی فریدون مشیری"
سونبول حه‌قیقی هۆنراوه‌کانی سونبول حه‌قیقی
کەژاڵ ئیبراهیم خدر هۆنراوه‌کانی کەژاڵ ئیبراهیم خدر
 که‌ژاڵ عه‌لی هۆنراوه‌کانی که‌ژاڵ عه‌لی
 رۆژ هه‌ڵه‌بجه‌یی هۆنراوه‌کانی رۆژ هه‌ڵه‌بجه‌یی
شیرین کافی هۆنراوه‌کانی  شیرین کافی
 ئه‌ڵماس مسته‌فا هۆنراوه‌کانی ئه‌ڵماس مسته‌فا
پشکۆ نه‌جمه‌دین هۆنراوه‌کان و نووسراوه‌کانی پشکۆ نه‌جمه‌دین
پایزە ئەحمەد ئاوێزان
دیوانی شیعری ره‌حمان ته‌ره‌غه‌ ئاواته‌ خنکاوه‌کان
وه‌رگێڕان له‌ ئاڵمانییه‌وه‌  نادر فتحی (شوانه‌) وته‌ی ناوداران
که‌ریم حیکمه‌تی مامۆستا هه‌ژار و وه‌رگێڕان
ناسری حیسامی هه‌ڵبژارده‌یه‌ک له‌ دووبه‌یتییه‌کانی باوه‌تاهیری کورد ناسراو به باوه‌تاهیری هه‌مه‌دانی
جوتیار حاجی تۆفیق چه‌ند وتارێکی به‌که‌ڵک
له‌فارسییه‌وه‌: ئیسماعیل ئیمساعیل زاده ئه‌یدز و ئه‌ده‌بیات
مه‌لا هادی ئه‌فخه‌مزاده‌ شیعری مامۆستا مه‌لا هادی ئه‌فخه‌مزاده‌ بۆ پێشه‌وا "قازی محه‌مه‌د"
نووسینی  ح. س. سۆران به‌یان  "هۆنراوه‌"
 نووسینی  ح. س. سۆران شه‌ماڵی  واده‌                                       
عوسمان  ئیلخانی زاده هه‌ڵۆ
که‌ریم ئیلخانی زاده‌ ئو مێد
که‌ریم ئیلخانی زاده‌ جێژوان
که‌ریم ئیلخانی زاده‌ مامە حەبیب قەرەگوێزی كێ بوو؟
سدێق بابایی پێکهاته ی مێژوویی و چینایه تیی شاری پاوه
  دیمانه ی سیروان و محه مه د نوری ئه دیبی موكریانی
وەرگێڕان: ئەنوەر سوڵتانی، برایم فەڕشی سروودی کوردستانی خوێناوی"سەعید سوڵتانپوور"
له‌ ئاڵمانییه‌وه‌ بۆ کوردی ره‌حیم به‌هرامزاده له‌ به‌ر قانوون      "فڕانس کافکا"                             
فه‌ریدوونی ئه‌رشه‌دی قه‌ڵغانی سه‌بر
ئه‌نوه‌ر سوڵتانی شیعرێکی کوردیی دیکەی ئەبولقاسم لاهووتی کرماشانی  (شاعیری شۆڕشگێڕی کورد)
ئه‌نوه‌ر سوڵتانی شیعرێکی نەمر مەلا ئەمجەدی عوسمانی (کاک)
ئەمین گەردیگلانی هۆنراوه‌کانی ئەمین گەردیگلانی
کامیل ژیر کوردایه‌تی و جوانی   "هۆنراوه‌" 
ئاماده‌کردنی موحسین سوڵتانیان زاده گوڵچینی شیعری کوردی
  ئه‌دیبان، نووسه‌ران و وه‌رگێرانی بۆکانی